また、お亡くなりになられた皆様のご冥福を心よりお祈り申し上げます。

ぼんち株式会社と、東北ぼんち製菓株式会社、株式会社寒河江屋は、「東北地方太平洋沖地震」の被災地支援のため、日本赤十字社　山形県支部へ、弊社商品を計２万個、支援物資として提供致しました。

被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

ぼんち株式会社

2011年3月11日（金）午後に発生した東北地方太平洋沖地震による、14日（月）午後3時時点の状況について下記のとおりお知らせいたします。

１． 弊社生産拠点において、建物及び設備等への被害は受けておらず、当面の生産活動は実施しております。従業員及びその家族の安全は確認できております。

２． 今後の生産について、弊社各工場においてエネルギー・原材料・包装資材の供給や計画停電による電力の供給次第で影響を受ける可能性があります。現時点ではエネルギーの円滑な供給ができておらず、生産活動の一部に支障が出ております。

３． 陸・空・海路交通網の混乱と規制、さらに計画停電の影響により、北海道、東北方面、及び関東地方の全域で、お客様への配送が遅延または不可能になる事態も予想されますが、何卒ご了承を賜れますようお願いを申しあげます。

お客様、お取引先の皆様に大変ご迷惑をお掛けしておりますことを、深くお詫び申し上げます。

ぼんち株式会社
代表取締役社長　竹馬勇